بعض البالغين في الولايات المتحدة الأمريكية، لا يعرفون من أين يأتي الحليب بالشوكولاتة، وجدت دراسة أجراها مركز "منتجات الألبان في الولايات المتحدة"، أن 7% من البالغين الأمريكيين، يعتقدوا أن الحليب بالشوكولاتة يأتي من أبقار بنية اللون، وإذا كنت تعتقد أن تلك النسبة صغيرة، فالواقع أن نسبة الـ7% تساوي نحو 17.3 مليون أمريكي!

هذا صحيح، فالملايين من الأمريكيين وصلوا لسن الرشد ولا يعرفون نكهة الشوكولاتة لا تأتي من البقرة، فإذا كانوا يعتقدون أن لون اللبن يعتمد على لون البقرة، فكيف سيكون شكل اللبن من البقرة البيضاء ذات البقع السوداء. 

وشمل الاستطلاع 1000 أمريكي بالغ عبر الإنترنت، على مدى فترة 5 أيام في شهر مايو/أيار، وقالت المتحدثة باسم حملة تروج لمنتجات الألبان الصحية لـ"سي إن إن": "إنه من المدهش قليلا، وليس لدينا إجابة بشأن لماذا استخلص هؤلاء الناس تلك الاستنتاجات". 

ووجدت الدراسة الاستقصائية بعض الإحصاءات الأخرى التي كانت أقل دهشة، وهي أن ربع الأمريكيين يذهبون إلى الأسواق قبل السادسة صباحا، لمجرد الحصول على الحليب، و95% منهم حاليا لديه نوع واحد على الأقل من الجبن في الثلاجة.