نقلت وسائل إعلام كندية عن مصادر حكومية أن أوتاوا أوقفت الصادرات العسكرية "غير الفتاكة" لإسرائيل بسبب مخاوف إنسانية.

ونقل راديو كندا عن مصدرين حكوميين أن أوتاوا تتعمد التباطؤ في تلبية طلب إسرائيل الحصول على إذن استيراد مركبات مدرعة.